Inhalt

Auch Frauen schätzten den Weingenuss vor 1800 Jahren
Die Graffiti (Ritzinschriften) auf der römischen Keramik aus Augusta Raurica (Schweiz) bilden die grösste publizierte Serie von Kleininschriften im ganzen römischen Imperium. Die Untersuchung von 1816 Graffiti zeigt den historischen Wert und die Vielfalt an Informationen, welche diese archäologische Quellengruppe einerseits zur Gesellschaftsstruktur, zum Romanisierungsgrad und zur Alphabetisierung, andererseits auch zum Konsumationsverhalten, zu den Wirtschaftsstrukturen und den religiösen Praktiken liefern kann. Das vorliegende Buch geht so systematisch wie möglich vor: Es behandelt selbstverständlich die Inschriften selbst und unterzieht sie einer linguistischen und paläografischen Analyse, berücksichtigt aber auch den Gefässtyp und die Stellen auf den keramischen Schriftträgern, auf welchen die Graffiti angebracht sind, sowie die Fundkontexte. Eine quantitative statistische Auswertung, unterstützt durch eine EDV-Datenbank, erlaubt es, die unterschiedlichen Aspekte des Fundmaterials in Bezug zueinander zu stellen.
Diese Publikation mit einem grundlegenden methodischen Kapitel und mit separaten Untersuchungen der vor respektive nach dem Brand angebrachten Graffiti ist dank des kommentierten Fundkatalogs und der reichen Bilddokumentation einfach und übersichtlich zu handhaben. Durch ihr innovatives Vorgehen laden die Autoren dazu ein, den Kleininschriften die verdiente Beachtung zu schenken, deren historische Bedeutung nicht mehr extra hervorzuheben ist.

Sommaire

Les graffiti sur la céramique d'Augusta Raurica (Suisse) forment le plus grand corpus publié d'inscriptions mineures conservé dans l'Empire romain. L'étude des 1816 graffiti montre la valeur historique et la richesse des informations que ce type de document peut apporter concernant la composition de la société, son degré de romanisation et d'alphabétisation, mais aussi ses modes de consommation, ses pratiques commerciales et religieuses. Le présent livre se veut le plus systématique possible : Il considère bien entendu les inscriptions elles-mêmes, soumises à une analyse linguistique et paléographique, mais aussi le support sur lequel elles apparaissent, et enfin leur contexte de découverte. Une approche quantitative précise, facilitée par l'emploi d'une base de données informatisée, permet d'explorer les rapports existant entre ces différents éléments.
Constitué d'un chapitre méthodologique détaillé et de l'étude séparée des graffiti après cuisson et des graffiti avant cuisson, cet ouvrage est un outil facile à utiliser comprenant un catalogue commenté et richement illustré. Par sa démarche innovante, les auteurs invitent à renforcer l'attention qu'il convient d'accorder aux inscriptions mineures, dont l'importance historique n'est plus à démontrer.