Il nuovo sistema di segnaletica è più di un semplice indicatore: diventa parte integrante dell’esperienza. Aiuta a scoprire cose nuove, rende le informazioni immediatamente comprensibili e valorizza la visita alla città romana di Augusta Raurica nel suo complesso.

Il concetto segue una logica chiara: orientamento, trasmissione di conoscenze e design si intrecciano: chi si muove per Augusta Raurica non solo scopre il luogo stesso, ma ottiene anche approfondimenti sulla sua storia e sulle persone che un tempo vivevano qui.

Grazie al multilinguismo, a mappe precise, a una chiara combinazione di colori e a pittogrammi coerenti, il concetto funziona senza bisogno di molte spiegazioni sia per la popolazione locale che per i visitatori provenienti da tutto il mondo.

«Con la nuova segnaletica, Augusta Raurica pone un contrappunto consapevole alla consueta riservatezza della mediazione archeologica. In un’area estesa, visitata ogni anno da oltre 150’000 persone, non si tratta più solo di indicare i percorsi, ma di rendere leggibile uno spazio storico», afferma Lilian Raselli, direttrice del Museo Augusta Raurica. «Il mio punto forte personale è la chiarezza visiva. Essa struttura lo spazio, crea orientamento in pochi secondi e allo stesso tempo apre un accesso immediato alla storia.»

Mappe di dettaglio
Mappa dettagliata della zona circostante, orientata in base alla direzione dello sguardo dell'osservatore.

Indicazioni
Navigazione chiara all'interno dell'area, per tutti i punti di arrivo (fermate, mezzi pubblici, parcheggi).

Punti di interesse (attrazioni)
I punti salienti dell'area sono chiaramente contrassegnati e resi fruibili. Le attrazioni riportano il loro nome latino.

Pannelli informativi
Informazioni su 2000 anni di storia dell'insediamento, trasmesse in modo chiaro e presentate in forma facilmente accessibile.

Punti di ritrovo
Da subito nel centro è disponibile un punto di ritrovo definito. Il «Treffpunkt 1» si trova sul piazzale antistante il teatro.

Il sistema di segnaletica si ispira agli insegne romane. Già nell’antichità questi simboli militari fungevano da punti di riferimento, espressione di identità e punti di riferimento visivi. Il design crea così un legame visivo con la storia romana del luogo e la storia non viene solo spiegata, ma resa tangibile.

Caratteristico è il linguaggio progettuale volutamente contemporaneo. Anziché puntare su elementi storicizzanti, esso punta sulla chiarezza, sui contrasti e su un’elevata riconoscibilità. Proprio nel campo di tensione tra la sostanza archeologica antica e la mediazione contemporanea nasce così una nuova qualità. Il passato non viene messo in scena, ma reso comprensibile.

Il progetto si basa sui principi attuali dell’«Universal Design»: i sistemi di orientamento devono essere comprensibili e utilizzabili in modo autonomo da persone con esigenze il più possibile diverse.

In concreto, sono stati presi in considerazione i seguenti aspetti: il tipo e la dimensione dei caratteri scelti garantiscono una buona leggibilità. I rapporti di contrasto e di colore sono scelti in modo da essere adatti anche alle persone con disabilità visive. I pittogrammi integrano i testi e segnalano, ad esempio, gli ostacoli presenti sul percorso, come scalinate o pendenze. L’altezza di montaggio dei pannelli è adeguata alle sedie a rotelle, in modo che le informazioni siano facilmente accessibili anche da seduti.

È possibile che ti capiti ancora di imbatterti in elementi del vecchio sistema di segnaletica. Ciò è dovuto al fatto che l'implementazione avviene gradualmente. Al di fuori del centro, il nuovo sistema di segnaletica verrà completato in un secondo momento e la guida dei visitatori verrà ulteriormente migliorata.