Le traité romain – expliqué simplement

Depuis 1975, le traité romain règle la coopération intercantonale en matière de recherche, de conservation et de médiation concernant la ville romaine d'Augusta Raurica.

Le traitement dit traité romain règle la coopération entre les trois cantons de Bâle-Campagne, Argovie et Bâle-Ville autour de l'importante ville romaine d'Augusta Raurica. L'objectif de ce traité est de préserver, d'étudier et de rendre accessibles au public le site antique et le castrum de Kaiseraugst.

Le traité a été signé en 1975 entre les cantons, la fondation Pro Augusta Raurica et la Société d'histoire et des antiquités de Bâle. Il règle notamment la coopération et la répartition des tâches entre les cantons de Bâle-Campagne et d'Argovie et stipule entre autres:

  • Le canton de Bâle-Campagne coordonne les travaux archéologiques à Augst (BL) et Kaiseraugst (AG).
  • Le canton de Bâle-Campagne et le canton d'Argovie effectuent des fouilles archéologiques sur leur territoire respectif.
  • Les ruines de la ville antique sont conservées et entretenues de manière uniforme.
  • Le canton de Bâle-Campagne restaure, conserve et entretient toutes les découvertes.
  • Le canton de Bâle-Campagne se charge de la médiation et des relations publiques.

Ce traité fait encore aujourd'hui exemplaire en matière de coopération intercantonale fructueuse au service d'un patrimoine culturel national important.

    Origine du traité

    Origine du traité

    Plus

    Révision du traité

    Révision du traité

    Plus

    50 ans de relations intercantonales

    50 ans de relations intercantonales

    Plus

    50e anniversaire

    50e anniversaire

    Plus