Generale

La protezione dei vostri dati personali è molto importante per Augusta Raurica. Trattiamo i vostri dati personali solo in conformità alla legge sull'informazione e la legge sulla protezione dei dati (IDG) del Cantone di Basilea Campagna e la legge svizzera sulla protezione dei dati (DSG) applicabile, nonché il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (DSGVO). I dati saranno trattati in modo strettamente confidenziale e non saranno venduti a terzi né trasmessa in altro modo. La seguente panoramica informa sulla natura, la portata, gli scopi della raccolta, così come l'uso dei dati personali quando si visita il nostro sito web.

Fornitore responsabile

Il fornitore responsabile di questo sito web in termini di legge sulla protezione dei dati è:
Römerstadt Augusta Raurica
Giebenacherstrasse 17
CH-4302 Augst

Raccolta di dati anonimi

È possibile visitare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione personale. Nessun
dato personale sarà memorizzato. Tuttavia, quando visitate il nostro sito web, trasmettete dei
dati al nostro server web attraverso il vostro browser Internet per motivi tecnici.

I seguenti dati vengono registrati durante una connessione in corso per la comunicazione tra
il suo browser Internet e il nostro server web:

• Data e ora della richiesta
• ­Nome del file richiesto
• ­Pagina da cui è stato richiesto il file
• ­Stato di accesso (file trasferito, file non trovato, ecc.)
• Browser web e sistema operativo utilizzati
• ­Indirizzo IP completo del computer richiedente
• quantità di dati trasferiti

Non memorizziamo alcun dato personale in questo contesto. Al fine di migliorare le nostreofferte, valutiamo solo dati statistici che non permettono di trarre conclusioni sulla vostra persona (vedi Strumenti di analisi).

I dati sono conservati per motivi di sicurezza. Non è possibile per noi trarre conclusioni su singole persone sulla base di questi dati. I dati vengono controllati solo se ci sono indicazioni concrete di uso illegale.

Raccolta, trattamento e uso dei dati personali

Raccogliamo dati personali (informazioni individuali su circostanze personali o di fatto di una
persona fisica specifica o identificabile) solo nella misura in cui vengono forniti da voi (ad
esempio moduli di contatto).

I vostri dati personali saranno trattati e utilizzati allo scopo di soddisfare ed elaborare il vostro
ordine e trattare le vostre richieste. Dopo l'elaborazione completa del contratto, tutti i dati
personali saranno inizialmente memorizzati in conformità con i periodi di conservazione del
diritto fiscale e commerciale (almeno 10 anni, art. 727 comma 1 OR) e poi cancellati dopo la
scadenza del periodo, a meno che non abbiate acconsentito a un ulteriore trattamento e
utilizzo.

Raccolta e trattamento quando si utilizzano i moduli di contatto

Quando si utilizzano i moduli di contatto, raccogliamo dati personali (informazioni individuali su circostanze personali o di fatto di una persona fisica specifica o identificabile) solo nella misura in cui vengono forniti da voi. Utilizziamo il suo indirizzo e-mail solo per elaborare la sua richiesta. I vostri dati saranno poi cancellati, a meno che non abbiate acconsentito a ulteriori elaborazioni e utilizzi.

Trasmissione di dati personali

I suoi dati non saranno trasmessi a terzi senza il suo esplicito consenso. Le uniche eccezioni sono i nostri partner di servizio di cui abbiamo bisogno per elaborare la relazione contrattuale. In questi casi osserviamo rigorosamente la legge sull'informazione e la protezione dei dati (IDG) del Cantone di Basilea Campagna. La portata del trasferimento dei dati è limitata al minimo.

Cookies

Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti cookie in diversi punti. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro supporto dati e salvati dal vostro browser. Servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, più efficace e più sicura. Inoltre, i cookies permettono ai nostri sistemi di riconoscere il tuo browser e di offrirti dei servizi. I cookie non contengono dati personali. Potete impostare il vostro browser in modo tale che siate informati in anticipo sulla memorizzazione dei cookies e possiate decidere individualmente sulla loro accettazione o che la memorizzazione dei cookies sia generalmente impedita. Tuttavia, vorremmo sottolineare che in questo caso potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web nella loro interezza.

Social media e plugin

Il nostro sito web è collegato a reti e piattaforme sociali. Se si accede a una rete o piattaforma corrispondente, si applicano le condizioni d'uso e la politica sulla privacy del rispettivo operatore.

Strumento di analisi

Il nostro sito utilizza funzioni del servizio di analisi web Matomo (Matomo è una soluzione open source). Matomo utilizza i cookies, che sono piccoli file di testo che il vostro browser web memorizza sul vostro terminale e che permettono un'analisi dell'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'uso del nostro sito web vengono memorizzate sul nostro server. Il tuo indirizzo IP è reso anonimo prima di essere memorizzato. Le
informazioni memorizzate nel cookie Matomo sull'uso di questo sito web non vengono trasmesse.

Informazione, correzione, blocco e cancellazione dei dati

Avete il diritto di avere informazioni gratuite sui vostri dati memorizzati in qualsiasi momento, così come il diritto di correzione, cancellazione o blocco. Contattateci se volete farlo: mail@augusta-raurica.ch

Copyright

Le informazioni contenute nel nostro sito web sono messe a disposizione del pubblico. Scaricare o copiare contenuti, immagini, foto o altri file non trasferisce alcun diritto sul contenuto. Il copyright e tutti gli altri diritti sui contenuti, immagini, foto o altri file presenti sul nostro sito web appartengono e rimangono esclusivamente ad Augusta Raurica. Il consenso scritto del titolare del copyright deve essere ottenuto in anticipo per la
riproduzione di qualsiasi elemento.

Disclaimer

Sebbene sia stata presa ogni cura per assicurare l'accuratezza delle informazioni pubblicate, non possiamo garantire la correttezza, l'accuratezza, la tempestività, l'affidabilità o la completezza di queste informazioni. Ci riserviamo espressamente il diritto di cambiare, cancellare o non pubblicare temporaneamente il contenuto in tutto o in parte in qualsiasi momento senza preavviso. I reclami di responsabilità per danni causati dall'uso di qualsiasi informazione fornita, incluso qualsiasi tipo di informazione incompleta o errata, saranno quindi respinti. I riferimenti e i link a siti web di terzi sono al di fuori della nostra area di responsabilità. Le informazioni e i servizi dei siti web collegati sono interamente di responsabilità dei rispettivi terzi. Decliniamo ogni responsabilità per tali siti web.