Indépendant

Histoires des ruines en numérique

Expérience de réalité augmentée dans les ruines des bâtiments commerciaux d'Augusta Raurica

Que s'est-il passé dans les dernières heures qui ont précédé le terrible incendie ?

Plongez dans la vie quotidienne animée d'un bâtiment commercial romain et revivez les événements dramatiques sur le site historique.

Les bâtiments commerciaux d’Augusta Raurica abritaient autrefois une auberge avec une auberge, les pièces de séjour de la famille du tenancier ainsi que des entrepôts et des ateliers. À l’époque romaine, l’ensemble du complexe a été détruit par un incendie.

Aujourd’hui, tu peux redécouvrir ce lieu de manière numérique : grâce à une pièce audio RA et à une visite interactive. L'histoire racontée dans la pièce radiophonique est fondée sur des faits historiques – les personnages et les dialogues sont mis en scène. Au cours de la visite, tu peux découvrir le mobilier archéologique de manière interactive sur ton smartphone et consulter des informations supplémentaires.

Voici comment ça marche :

1. Télécharger l'application
« Augusta Raurica AR Experience » – de préférence avant ta visite (ou directement sur place).

Google Play Store | Apple Store (uniquement sur mobile)

2. Télécharger un billet gratuit
Télécharge un billet gratuit pour accéder aux bâtiments commerciaux.

3. Visiter les bâtiments commerciaux
Visite les ruines des bâtiments commerciaux à Augusta Raurica.

4. Lancer l’expérience
Prépare ton smartphone ou ta tablette et tes écouteurs, ouvre l’application et c’est parti.

Bon à savoir :
Durée de la pièce audio RA : vers 20 minutes.
La pièce radiophonique et la visite ne fonctionnent qu’une fois sur place.

Mise en œuvre

Date Heure
dimanche, 6. septembre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 7. septembre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 8. septembre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 9. septembre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 10. septembre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 11. septembre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 12. septembre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 13. septembre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 14. septembre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 15. septembre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 16. septembre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 17. septembre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 18. septembre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 19. septembre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 20. septembre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 21. septembre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 22. septembre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 23. septembre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 24. septembre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 25. septembre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 26. septembre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 27. septembre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 28. septembre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 29. septembre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 30. septembre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 1. octobre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 2. octobre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 3. octobre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 4. octobre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 5. octobre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 6. octobre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 7. octobre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 8. octobre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 9. octobre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 10. octobre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 11. octobre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 12. octobre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 13. octobre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 14. octobre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 15. octobre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 16. octobre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 17. octobre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 18. octobre 2026 10:00 - 17:00
lundi, 19. octobre 2026 10:00 - 17:00
mardi, 20. octobre 2026 10:00 - 17:00
mercredi, 21. octobre 2026 10:00 - 17:00
jeudi, 22. octobre 2026 10:00 - 17:00
vendredi, 23. octobre 2026 10:00 - 17:00
samedi, 24. octobre 2026 10:00 - 17:00
dimanche, 25. octobre 2026 10:00 - 17:00

Information

Offre pour

Âge

Tous les âges

Taille du groupe

individuel

Langues possibles

DE. FR, EN, IT

Prochaines dates

06. septembre 2026
10:00 - 17:00
07. septembre 2026
10:00 - 17:00
08. septembre 2026
10:00 - 17:00
09. septembre 2026
10:00 - 17:00
10. septembre 2026
10:00 - 17:00
11. septembre 2026
10:00 - 17:00

Organisation

Lieu de rendez-vous

bâtiments de commerciaux (Kaiseraugst)

Personnes accompagnantes

-

Réservation

Un ticket est nécessaire pour entrer dans les bâtiments commerciaux.

Couts

Prix

gratuit avec ticket

Paiement

Biglietto gratuito disponibile presso la biglietteria del museo o in loco tramite codice QR nel negozio di biglietti.

Contact

41 (0)61 552 22 22 ou mail@augusta-raurica.ch

Veuillez noter / Conseil

Configuration minimale requise pour l’application :

Android
- Système d’exploitation : Android 8.1 minimum
- Matériel : 2 Go de RAM minimum
- Appareils compatibles ARCore : https://developers.google.com/ar/devices#android_play

Apple
- Système d'exploitation : iOS 12 minimum
- Appareils : https://www.apple.com/augmented-reality/

Inklusion

  • Les visiteurs peuvent vivre une immersion dans les ruines protégées à l’aide de leur propre smartphone ou tablette. Pour cela, l’application « AR-Experience » doit être installée. L’application n’a pas été optimisée pour les lecteurs d’écran. Elle propose des dessins de reconstruction et une fiction audio guidant le visiteur à travers les ruines. À l’entrée, des textes et des images présentent les découvertes archéologiques.

  • Les visiteurs peuvent découvrir les ruines en immersion à l’aide de leur propre smartphone ou tablette. Les dessins de reconstruction s’adaptent aux mouvements de l’utilisateur. Les informations sur les objets trouvés sont disponibles sous forme écrite à l’entrée. Le parcours audio dans les ruines n’est pas disponible sous forme écrite, ni en langue des signes pour le moment.

  • Le bâtiment de protection a été rénové en 2021 et conçu selon les standards actuels d’accessibilité. Une toilette adaptée et un monte-escalier sont disponibles.

  • Des sièges sont disponibles à l’entrée, mais pas pendant le parcours.

  • Les visiteurs peuvent vivre une immersion dans les ruines protégées à l’aide de leur propre smartphone ou tablette. Des dessins de reconstruction et une fiction audio racontent une histoire imaginaire qui pourrait s’être déroulée à l’époque antique. À l’entrée, des textes et des images présentent les découvertes archéologiques. Tous les espaces sont légèrement assombris. Le parcours peut être interrompu à tout moment. L’audio doit être redémarré après une pause. Une scène de l’histoire met en scène un incendie.

Vers l'aperçu des offres